본문 바로가기

외국어 공부

[일영중 매일어휘] 2021.09.09

大股(おおまた)가랑이를 크게 벌림, 황새걸음

1 両足を広く開くこと。歩幅の広いこと。「大股を広げる」「大股で歩く」⇔小股 (こまた) 

2 相撲のきまり手の一。出し投げを打ったあと、相手が外側の足を出したとき、その足を内股からすくうように抱えて仰向けに倒す技。

spreading one's legs wide apartstraddle

long stridebig steps

thigh-scooping body drop

大步 [dàbù]; 阔步 [kuòbù]; 大踏步 [dàtàbù]

 

歩幅(ほはば)보폭

歩くときに一歩で進む距離。

a step

a pace

歩幅が広い[狭い]

walk with long [short] steps.

脚步 [jiǎobù]; 步子 [bù‧zi]

 

太股(ふともも)허벅지

足のひざより上の太い部分。

thigh

buttocksarseassbutt

大腿 [dàtuǐ]; 股 [gǔ]; 髀 [bì]

 

膨ら脛(ふくらはぎ)종아리

脛 (すね) の後面の、ふくらんだ部分。こむら。こぶら。小腿 (しょうたい) 。

(sometimes written calf (of leg)

小腿 [xiǎotuǐ]

 

毛細血管(もうさいけっかん)모세혈관

閉鎖血管系で、動脈静脈の末梢が細かく枝分かれし、網目状となってつながる細い血管。動脈からの酸素や栄養を組織に与え、組織から炭酸ガス・老廃物を受け入れて静脈へ送る。毛細管。

類語

動脈(どうみゃく) 静脈(じょうみゃく)

capillary

细管 [máoxìguǎn]